免责声明

 


                                                                                          
免责声明


                                                                                            Back to the English disclaimer


重要法律信息


请仔细阅读这些条款和条件。当您进入、访问或者使用本网站及其任何页面时,您,代表您本人及您作为其代表、履行代表职权的代理人或雇员的法律实体,确认已经理解并同意如下与本网站及其所载信息有关的使用条款和法律信息。任何有关单项服务或产品的特别协议皆被视为对本条款和条件的补充,如不一致,以特别协议的有关条款为准。若您不同意下述条款和条件,请您不要进入本网站、本网站的任何网页或者由富信(不时)编制和 / 或提供的任何书面资料。


一般定义及监管信息


“网站”系指本网站、本网站的任何网页以及由设立于瑞士日内瓦 1207 ,雅格朗特道 1 号的富信集团控股有限公司  (“ 富信 ”) (电话 : +41 (0)22 322 0980 ) ,包括 其所有或任何关联实体,在本网站所发布的所有信息及资料。


除非富信以书面方式明确放弃,否则本条款和条件适用于所有由富信编制、提供或发布的书面材料, 包括但不限于富信提供的供参考的文件、陈述、法律信息速递、报告、文本、照片、图例、表格、标识、产品和服务商标。这些文档不构成要约、要约邀请或要约引诱,本条文明确规定所有这些文档所含信息不构成法律、税务、监管、会计、银行、投资或者其他方面的专业建议。富信提供的文档皆依据富信制作该文档时所能获取的信息而制作,富信并不保证这些文档及其所含信息准确无误、精确、完整、未侵权或满足任何特定的性能或质量标准。


网站内容和资料


除非另有明确表示,本网站信息不构成在任何地区进行投资的要约或者要约邀请。进入、访问或使用本网站的人必须确信,他们所在国法律允许他们获取本网站信息,否则,他们不应进入、访问和 / 或使用本网站。


本网站发布的信息或者表达的意见仅供个人参考,且富信有权修改而无需通知。虽然富信已经采取所有合理措施提高本网站内容的准确性和完整性,富信对本网站内容的准确性、完整性或及时性不作任何明示或默示的保证和表述。尤其是,富信没有义务将过时信息从本网站删除,也没有义务对过时信息进行标识。


本网站内容因需而变。并非所有的产品和服务都能在所有的地理区域提供。阁下需求的某项服务或产品可能需要获得富信和 / 或其股东批准。


本网站部分或页面可能包含独立于本条款和条件或补充本条款和条件的条款。当不一致时,在该部分区域或者该页面该独立或补充条款和条件优先适用。


免责


富信,无任何限制地,不承担任何由于使用、进入或者访问本网站和/或任何富信编制或者提供的书面资料而带来的任何损失和损害的赔偿责任,包括由于使用或者进入本网站和/或富信准备和/或提供的书面材料不准确或者遗漏而造成的任何损失和损害,包括直接的、间接的、特定的、不可预知的、间接造成的任何损失和破坏,即使富信或其代表在提供这些材料时已获悉这些信息可能造成此等损害、损失或花费。富信不保证本网站准确无误或功能稳定。


第三方网站


本网站的某些链接可以链接至第三方网站,富信对此完全无法控制。第三方网站的链接也可能链至本网站。富信对此没有进行审查,亦不会为因与本网站有链接的任何网站上的信息或者资料承担任何责任。建立与第三方的链接或者容许第三方网站建立对本网站的链接,不等同于富信认同或推荐第三方网站上的产品或者服务。富信既不直接地或者间接地、明示地或者默示地肯定任何第三方网站信息的准确性和 / 或可靠性,也不直接地或者间接地、明示地或者默示地肯定任何第三方网站信息来源的可靠性或信誉度。 第三方网站可能采用与本网站不同的隐私条款。第三方网站的使用者须自行承担相关的责任和风险。


电子邮件


所有电子邮件(包括附件)是富信基于其良好意愿而发出。富信对这些电子邮件(包括附件)中包含的信息的准确性和可靠性不承担任何责任, 这些信息亦不能被理解为富信所要承担的任何形式的义务。任何富信员工都没有被授权以电子邮件为媒介代表富信与第三方签订任何有法律约束力的协议。


富信不能保证您收到的电子邮件不被第三方拦截和/或被电脑程序篡改其内容或者被加入电脑病毒。


富信寄出的电子邮件(包括附件)中可能包含保密或者受限制的信息,仅供特定收件人使用。如果您不是邮件指出的特定收件人,富信要求您拒绝阅读该电子邮件(包括附件)并将其删除。此项条款规定电子邮件收件人向他人披露、复制和分发任何电子邮件(包括附件)中的信息皆为受限之非法行为。


知识产权
本网站上的所有图像,包括文本、照片、图例、图表、标识、产品和服务商标或归富信所有,或来自一家或数家公司特许,并受到著作权、商标权及其他知识产权的保护。上述知识产权在任何时候都不会转移或特许给使用本网站的(法律)实体。除非经本网站上任何部分上发布的通知特别明示禁止,只要您不移除其中关于知识产权信息或其他提示,您可以仅供您个人非商业目的而呈示或打印本网站的信息和资料。任何其他使用都受严格禁止。本网站用户在未经富信事先书面明确同意的情况下,不得以任何形式和方式传送、复制或者出售本信息和资料。参见本条款和条件适用法律及管辖一节。


富信银行(开曼)有限公司和富信资产管理(开曼)有限公司


本网站可能包含有关于富信银行(开曼)有限公司和富信资产管理(开曼)有限公司的产品和服务的‘前瞻性声明’的说明信息。前瞻性声明可能包括就富信的运营、盈利、流动性、现金流、资本消耗、行业或市场情况、收购活动、已完成的收购的影响、资产负债比例、债务规模、再融资能力、偿债能力、法律、监管和财务变动、产品的需求和定价以及关于富信运营和整体经济情况的其他方面的情况作出的可能性、假定和预测结果。在本网站中使用的下列或其他对未来事件或可能性进行描述的表示方式皆可以界定此描述为前瞻性声明:‘相信’、‘期待’、‘预测’、‘打算’、‘计划’、‘预计’、‘推断’、‘即将’、‘可能’、‘应该’等。


前瞻性声明并非对未来表现的保证。按其本质,由于前瞻性声明关系到未来可能发生的事件或者条件,这些声明必然包含风险、不确定性和假设。虽然这些声明基于当下掌握的信息,在这些信息的基础上做出合理假设,我们不以明示或者默示的形式保证能排除实际的结果和我们期望和预测的情况不一致。由于以下多种可能的因素,实际结果可能会和前瞻性声明中表述的情况不一致,包括但不限于:在世界某些相关地区的运营问题、整体经济状况、政治稳定性、经济增长率;法律和财政政策或政府监管的变动;汇率波动;新技术的研发和使用;公共期望和商业运营环境的变化;竞争者的行为;自然灾害和恶劣天气情况;战争和恐怖行为或社会动荡等。我们提醒现有和潜在的储户和投资者不要依赖任何前瞻性声明。


隐私


请注意,富信是本网站收集的个人信息的控制方。

 
当用户注册、索取刊物或其他信息、报名参加会议或活动、应聘或进入用户发送区域(如公告栏、论坛和调查)时,富信可在本网站特定区域收集到可识别的个人信息。收集的可识别个人信息可能包含您的姓名、邮递地址、电子邮件地址、电话和传真号码及为应聘而提供的简历上的任何其他可识别个人信息。此外,富信可能收集到一些您看不到的信息,比如您的 IP 地址、在本网站的浏览模式、点击流以及富信留在您电脑 Cookies 里面的信息(详情如下述)。


作为本网站的用户或者访客,您同意,富信及其关联实体可因以下目的而登记和处理与您相关的数据:富信客户(包括潜在客户)管理、合同关系管理、防止违规、统计和测试、商业开拓、金融和租赁产品和服务的直接营销以及富信及其关联实体的其他产品或服务的直接营销。

 
您同意,这些数据可以因相同的目的而传送给富信的任何关联实体,或因法律合规义务而提供给其他人。即使数据接收方在欧盟区外,且无论其所在国有关可识别个人信息的保护程度如何,您都同意此种数据传送。在富信及其关联实体内,只有那些需要此种数据完成任务的职员才能使用从本网站收集到的您的个人数据。


您有权通过写信或者本网站免费通知富信及其关联实体停止将通过本网站收集到的您的个人数据用于直接营销。


您有权查阅您的个人数据,并更改不准确及不相关的信息。为行使此项权利 , 您应当向富信发一封有日期及签字的书面申请。


参见本条款和条件中适用法律及管辖一节。

保密


通过本网站发送给富信的任何信息或资料将会按照法律和监管要求的方式处理。


导航和 Cookies


本网站使用 Cookies 识别您和您的浏览兴趣,并记录您对本网站的使用情况。 Cookies 是存储在您电脑里的小文本,用于帮助我们了解您使用的是什么浏览器、您点击过本网站的哪些部分以及您使用过的链接。若接受我们的 cookie ,您无需每次登入即可获准进入本网站的某些网页。不接受本网站 cookie 的用户有可能不能进入本网站的某些区域。富信也通过在网上标识 IP 地址或访问电脑的地域来诊断我们的服务器问题,并管理本网站。若您不同意接受 cookie ,您可以通过设置您的浏览器,在您接受 cookie 前发出警告,或者您可以通过在浏览器上关闭 cookie 功能以拒绝所有的 cookies 。


适用法律和管辖
您对本网站的进入、访问和使用以及本条款和条件受瑞士法律管辖并依其解释。除非富信依其他法律选择其它管辖法院,日内瓦法院对与此相关的任何纠纷具有排它管辖权。
 
 
富信有权随时更改本条款和条件并使其即时生效而无需预先通知。

 
语言
若中、英文文本之间有任何歧义,应以英文文本为准。

Contact us any time, anywhere

On your way to the airport or travelling between meetings? Installing this free app on your mobile gives you easy access to Intertrust representatives in over 20 countries worldwide. Call or email us with a few simple clicks.

Download app for iPhone

Download app for BlackBerry

Visit mobile website

 
 

Setting the standard since 1952